Ano, jednou jsem měI trochu rumu, ale jinak piju jen když pracuji.
Ял съм бонбон с ром, но пия само когато работя.
Když pracuji já, oni mohou taky.
Аз работя, значи и те могат.
I když bohužel má ve zvyku skákat na můj počítač když pracuji.
Въпреки че има лошият навик да скача на компютърната конзола докато работя.
Když pracuji s koněm, musí s tím jeho majitel souhlasit.
Когато работя с кон, ангажиран е и собственикът.
Čekáš na mě s večeří, když pracuji pozdě, jsi úžasná.
Чакаше ме с вечеря, когато работя до късно, невероятна си.
To je jediné místo, kde nenosím rukavice, když pracuji na zahradě.
Единственото място на което не нося ръкавици е градината ми.
To se vždycky stává, když pracuji do noci.
Винаги така става като работя до късно.
Když pracuji na případu, musím takovou informaci dostat.
Когато работя по някой случай, подобна информация идва при мен.
Když pracuji na případu, informaci jako tuhle musím mít hned jak jí dostaneš.
Щом работя по някой случай, резултатите идва първо при мен.
Je těžké uzavírat obchody a být spolehlivá, když pracuji v jedné místnosti s kopírkou.
Мисля, че го заслужавам. Твой е.
Dr. Yangová, vím, že jste spíše na rochnění se v hrudníku, ale byla byste překvapená, jak moc může být zajímavé, když pracuji s kůžičkou.
Д-р Янг, знам, че повече обичаш да отваряш гръден кош, но ще се изненадаш колко вълнуващо е когато работя с малко кожа.
Přirozeně, když pracuji v té budově, ano, pane.
Разбира се, аз работя в тази сграда, да, сър.
Nemůžu spát a když pracuji, nemusím myslet na to ostatní.
Не мога да спя. Работа ме отвлича от мислите.
Když pracuji pozdě do noci, schová mi klíče, předstírá, že má bolesti v krku.
Когато работя нощни смени, той крие ключовете ми, прреструва се, че го боли гърло.
Uvědomil jsem si, že když pracuji s trojrozměrnými prostředky, jediný způsob, jak něco Vinickovi dokázat bude trojrozměrným modelem.
Осъзнах, че след като работя в триизмерна среда, единствения начин наистина да забия Виник ще е с триизмерен модел.
Podívejte, něco není v pořádku a vy jste mi řekl, že když pracuji pro vás, moje děti budou chráněny.
Виж, нещо е станало и ми каза, че ако работя за теб, децата ми ще бъдат защитени.
Když pracuji dlouho do noci, nechávají mě tady v hotelu, abych nemusela jezdit domů.
Когато работя до късно, ме оставят да спя в хотела, та няма нужда да карам за в къщи.
Co, myslíš si, že pokaždé když pracuji s mužem s ním taky něco mám?
Какво, ти мислиш, че всеки път като работя с мъж, имам нещо с него?
Radši bych byla sama, když pracuji.
Предпочитам да съм сама докато работя.
Když pracuji, tak jsem mimo byt.
О, да. Работя от компютъра си.
Teď, když pracuji, tak to nemusím dělat já.
Вече работя и не ми се налага да го правя повече.
Musíte mi ještě dýchat za krk, když pracuji?
Трябва ли да кръжите наоколо, докато работя?
Ve skutečnosti vím, že bych měl sedět pěkně vzpřímeně, když pracuji u stolu.
Всъщност знам по-добре: трябва да седя добре, когато работя при бюрото.
A když pracuji s tímto hrubým tělem, tak zapomenu na jemnohmotné tělo.
А когато действам с грубото тяло, забравям финото тяло.
Když pracuji ve svém studiu, mám rád adresáře a krásné věci po ruce, které podněcují mé představivosti.
Когато работя в моето студио, харесвам директории и красиви неща на ръка, които стимулират въображението ми.
Ale když pracuji s jemným tělem, zapomněl jsem na toto hrubé tělo.
Обаче когато действам с финото тяло, забравям грубото тяло.
Ale nemožné se stalo - zapomněl jsem na bolesti hlavy, i když pracuji na nabitý program.
Но невъзможното се случи - забравих за главоболието, въпреки че работя по натоварен график.
Když pracuji, setkávám se se dvěma reakcemi.
От моята работа получавам два вида реакции.
Zjistil jsem, že když pracuji ve větším měřítku a s většími materiály, moje ruka nebolí, a poté, co jsem přešel z jednoho přístupu k umění, jsem se dostal k přístupu ke kreativitě, který naprosto změnil mé umělecké obzory.
Открих, че, ако работя в по-голям мащаб и с по-едри материали ръката ми наистина няма да ме боли, а след като избягах от еднотипния подход към изкуството, открих своя подход към творчеството, който напълно промени моите художествени хоризонти.
Vždy se cítím nejtvořivěji, když pracuji z domu.
Винаги се чувствах най-креативна, когато работeх от вкъщи.
Když pracuji jako novinářka, musím kontrolovat a ověřovat informace.
В работата ми като журналист, проверявам и потвърждавам.
Zpravidla cestuji sám, když pracuji, ale tohle jsem dělal -- uváděl jsem program pro Discovery a když jsem tam šel s týmem, obával jsem se tam jít s celou skupinou lidí, zvláště k Huaoranům, hluboko do kmene Huaoranů.
Обикновено пътувам сам когато работя, но направих това -- бях водещ на програма на Дискавъри, и когато отидох там с екипа, се притеснявах да заведа толкова много хора, особено при Хуаорани, дълбоко сред племето Хуаорани.
1.4272780418396s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ял съм бонбон с ром, но пия само когато работя. 